多摩川アートラインプロジェクト

2007年 沼部駅   堂本右美-「時の音域」

2008年

English

2007
Tamagawa Art Line Project
Art Line Week 2007

3 November – 11 November, 2007

Venue: Seven stations at the Tokyu Tamagawa Line, Nitta Jinja shrine and Denenchofu Seseragi Park, Tokyo

Participating artists: Katsumi Asaba, Shigeru Uchida, Takuro Osaka, Atelier Bow –Wow + Tetsuya Yamazaki, Kare-san-sui Sorrounding, Yuumi Domoto, Tomoko Konoike, Herbie Yamaguchi, Midori Makishima, Ryoichi Majima, Motoka Watanabe, TSAO Design, Toru Kamiya, Forian Claar, Ryosuke Motohashi, Shigenobu Yoshida

Art director: Toshio Shimizu

Tamagawa Art Line Project is an art project done by citizen, government, and enterprises to create a creative city. We exhibited various artworks and held art events around the Tokyu Tamagawa Line and Ota Ward. The Tokyu Tamagawa Line is a local line with only seven stations, connecting Tamagawa and Kamata in Tokyo’s Ota Ward. It takes only ten minutes for the three-carriage trains to travel from one end of the line to the other. The project consists of three phases, “Art line”, “Art station” and “Art town”. It will be a three-year project and it began with a symposium in late March 2007.

In Art Line Week 2007, sixteen artists and groups joined the project and 22 artworks were created at the seven stations and Nitta Jinjya shrine. Artists –some of them associated with Ota Ward- transformed the seven stations and shrine into art venues.

In addition, most of the artworks are made by many factories and enterprises in Ota Ward. Ota Ward is one of the famous factory areas in Japan.

After the Art Line Week 2007, fifteen artworks will remain at the stations and shrine, please come and see them when you have a chance.

For more detail, please check the following website.
http://www.tamagawa-art-line.jp/

Art Line
Ryoichi Majima “Rainbow Train”
The train decorated with seven colorful vertical stripes run for a month.
Art Station
*already removed works

Tamagawa station
Takuro Osaka “Rainbow Steps”
Atelier Bow-Wow + Tetuya Yamazaki “Infotunnel”
Shigeru Uchida “Sankyo” *

Numabe station
Yuumi Domoto “Range of time”

Unoki station
Tomoko Konoike “Sixth forest”

Shimomaruko station
Herbie Yamaguchi “Smiles of the Tamagawa live”
Motoka Watanabe “Potan”
Ryoichi Majima “Stationmaster Hanao-san”*

Musashinitta station
Asaba Katsumi “Hamaya” , “Nitta daimyoujinn”
TSAO Design “NAGORIISU-made in Ota-“

Yaguchinowatashi station
Toru Kamiya “D85-90D”

*Kamata station
Florian Claar “Thing1+Thing2″
Shigenobu Yoshida “INFINITY LIGHT”
Ryosuke Motohashi “ibk2007″*

Art Town
Nitta Jinjya shrine
Asaba Katsumi “Stone table tennis table”, “Love shrine”

Japanese

2007
多摩川アートラインプロジェクト
アートラインウィーク2007

2007年11月3日(土)〜11月11日(日)
東急多摩川線全駅・新田神社・田園調布せせらぎ公園

多摩川アートラインプロジェクトは、東急多摩川線エリアの鉄道(アートライン)、駅(アートステーション)、街(アートタウン)を舞台に、市民と行政、企業が取り組むクリエイティブな街づくりの活動です。本年3月にシンポジウムを開催しスタートした本プロジェクトは、今後3年間継続します。毎年秋にアートラインウィークを開催、集中的に作品を設置、またイベントも開催します。

本年11月3日よりスタートしたアートラインウィーク2007では、東急多摩川線全7駅と新田神社に、16組のアーティストによる22作品を設置し、駅からアートを発信しました。また、多くの作品を大田区の工場や企業と協力して製作し、大田区の地場産業とアーティストのコラボレーションの成果を発表、地元からも大きな反響を頂きました。

アートラインウィーク2007終了後も、15作品はそのまま設置されておりますので、お近くへお寄りの際はぜひご覧ください。本プロジェクトは来年以降、駅のみならず街の中へも発展していく予定です。

詳細は下記ホームページをご参照下さい。
http://www.tamagawa-art-line.jp/

多摩川アートラインプロジェクト
継続設置作品

*多摩川駅
・逢坂卓郎「Rainbow Steps-虹の階段」
・アトリエ・ワン+山崎徹也「インフォトンネル」
※カウンターなどは撤去されています

*沼部駅
・堂本右美「時の音域」

*鵜の木駅
・鴻池朋子「Sixth forest」

*下丸子駅
・槇島みどりによる植栽
・ハービー・山口「多摩川の笑顔たち」
・渡辺元佳「 ぽ た ん 」

*武蔵新田駅・新田神社
・浅葉克己「破魔矢」
・浅葉克己「新田大明神」
・浅葉克己「石の卓球台」新田神社
・浅葉克己「LOVE神社」新田神社
・TSAO Design「ナゴリイス-made in Ota-」

*矢口渡駅
・神谷徹「D85-90D」

*蒲田駅
・フロリアン・クラール「Thing1+Thing2」
・吉田重信「INFINITY LIGHT」

■プロジェクト概要

名  称:多摩川アートラインプロジェクト アートラインウィーク2007

日  時:2007年11月3日(土)〜11日(日)

会  場:多摩川線7駅(多摩川、沼部、鵜の木、下丸子、武蔵新田、矢口渡、蒲田)
新田神社、田園調布せせらぎ公園

アートディレクター:清水敏男

参加作家:浅葉克己、アトリエ・ワン+山崎徹也、内田繁、逢坂卓郎、神谷徹、枯山水サラウンディング、鴻池朋子、堂本右美、ハービー・山口、フロリアン・クラール、槇島みどり、間島領一、本橋良介、吉田重信、渡辺元佳、TSAO Design(全16組)

設置作品:全22点

主  催:多摩川アートラインプロジェクト実行委員会
NPO法人大田まちづくり芸術支援協会(asca)

共  催:大田観光協会

後  援:大田区、東京急行電鉄株式会社、株式会社金羊社、新田神社、醍醐建設株式会社、株式会社くらしの友

協  力:東京工業大学、学習院女子大学、日本工学院専門学校、慶應義塾大学、東京商工会議所大田支部、財団法人大田区産業振興協会、大田区商店街連合会、社団法人大田工業連合会、キヤノン株式会社、目白大学、東京都立蒲田高等学校、NPO法人ピボットフット、社団法人茶道裏千家淡交会青年部関東第一ブロック

製作協力:株式会社中川ケミカル、株式会社キャデット、有限会社栄伸工業、株式会社島田企画、株式会社オフィスエム・ツー、ウヌマ株式会社、株式会社斎藤木工所、藤東造園建設株式会社

企画協力:TOSHIO SHIMIZU ART OFFICE

認  定:企業メセナ協議会

公式HP :http://tamagawa-art-line.jp/
お問い合わせ先:多摩川アートラインプロジェクト実行委員会事務局(asca内)
TEL:03-3731-4126
E-mail:office@tamagawa-art-line.jp

0 返信

返信を残す

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です